Medium [CVE-2025-58463] relative path traversal vulnerability has been reported to affect Download Station.
This medium-severity QNAP advisory covers CVE-2025-58463 affecting Download Station 5.10.x (for QTS 5.2.1), Download Station 5.10.x (for QuTS hero h5.2.1).
Android app · Google Play
Monitor future QNAP CVEs from your phone.
Choose a whole vendor or a precise platform, then receive matching security advisories by phone notification, email, or both. Coverage follows 32 official vendor sources and 160+ reviewed platform categories.
Summary
A relative path traversal vulnerability has been reported to affect Download Station. If a remote attacker gains an administrator account, they can then exploit the vulnerability to read the contents of unexpected files or system data.
We have already fixed the vulnerability in the following versions: Download Station 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ) and later
Affected products named by the advisory: Download Station 5.10.x (for QTS 5.2.1); Download Station 5.10.x (for QuTS hero h5.2.1).
Affected versions
No affected-version range was extracted from the source record. The vendor advisory is authoritative — check it before change work.
Official advisory · high-confidence parse· fetched 14 days ago·verify at source
- Download Station 5.10.0.305 (2025/09/16) and later
- Download Station 5.10.0.304 (2025/09/08) and later
Official advisory · high-confidence parse· fetched 14 days ago·verify at source
Mitigation checklist
- Update the affected QNAP app / operating system to a fixed release: Download Station 5.10.0.305 (2025/09/16) and later, Download Station 5.10.0.304 (2025/09/08) and later.
Official advisory · high-confidence parse· fetched 14 days ago·verify at source
Discussion(0)
No comments yet. Share field notes, upgrade gotchas, or questions — verify against the vendor advisory before acting on community advice.
Sign in to join the discussion.