Skip to content
VulniPulse
Low 2 vendors · 2 advisories

CVE-2026-106586: OpenSSH Vulnerability in NetApp Products

CVE-2026-106586 key facts

CISA KEV
Not listed (catalogue checked )
Highest advisory rating
Low
CVSS base score
2.5 (NetApp), 2.5 (Red Hat)
CVSS vector
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N · base score 2.5, scored by mitreAttack vector: local. Attack complexity: high. Privileges required: low. User interaction: none. Scope: unchanged. Confidentiality impact: none. Integrity impact: low. Availability impact: none.
Weakness
  • CWE-670 Always-Incorrect Control Flow Implementation
EPSS
0.12% chance of exploitation in the next 30 days (2nd percentile). FIRST EPSS, .
CISA SSVC
Exploitation: none observed. Automatable: no. Technical impact: partial. CISA, .
Fixed releases
  • Red Hat: openssh-main-10.5p1-1.2.hum1, RHSA-2026:82247
Vendor advisories
2 from NetApp, Red Hat
Assigned by
mitre (CNA)
CVE record published
Listed by VulniPulse
Record changed

Ratings, versions and fixes are quoted from the vendor advisories that cover only CVE-2026-106586; each belongs to its advisory, not to every product listed. How records are collected and checked.

Description

In sshd in OpenSSH before 10.6, the restrict keyword (in authorized_keys) was supposed to be applicable to tunnel forwarding but was not, a different vulnerability than CVE-2026-73283.

Text from the CVE.org record (mitre).

How do I fix CVE-2026-106586?

Upgrade to a fixed release named by the vendor:

  • Red Hat: openssh-main-10.5p1-1.2.hum1, RHSA-2026:82247
  • This flaw only affects servers where tunnel forwarding has been explicitly enabled; PermitTunnel is disabled by default in OpenSSH sshd. As a workaround, tunnel forwarding can be disabled by setting "PermitTunnel no" in /etc/ssh/sshd_config (or removing any configuration that enables it) and restarting the sshd service, which prevents restricted keys from establishing network tunnels. This flaw can also be resolved by updating to the corrected openssh packages available through the affected Red Hat Hardened Images update stream. (Red Hat)

Vendor advisories for CVE-2026-106586

NetApp

1 advisory
  • Advisory severityLow2.5

    Low [CVE-2026-106586] OpenSSH Vulnerability in NetApp Products

    NTAP-20261118-0018Source published Source updated

    OpenSSH versions through 10.5-p1 are susceptible to a vulnerability which when successfully exploited could allow an authenticated attacker to bypass access restrictions, potentially enabling unauthorized activity. Successful exploitation of this vulnerability could lead to addition or modification of data. NetApp reports that one or more additional products remain under investigation; review the canonical advisory for current status. NetApp states there is no workaround available at this time.

    Affected products in this advisory
    No product details extracted. Check the source bulletin.
    Source-reported affected versions
    • 10.5-p1
    Source-reported fixed versions
    No fixed-version detail extracted. This does not mean no fix exists.
    Mitigation guidance
    No mitigation guidance extracted; consult the source.

Red Hat

1 advisory
  • Advisory severityLow2.5

    Low [CVE-2026-106586] Security restriction bypass via unenforced restrict directive in tunnel forwarding

    CVE-2026-106586Source published Source updated

    In sshd in OpenSSH before 10.6, the restrict keyword (in authorized_keys) was supposed to be applicable to tunnel forwarding but was not, a different vulnerability than CVE-2026-73283. In configurations where tunnel forwarding is enabled on the server, the restrict option in the authorized keys configuration fails to properly block tunnel forwarding requests. An authenticated user connecting with a restricted key can exploit this issue to bypass intended access limitations and establish unauthorized network tunnels through the server. A low severity security restriction bypass affects the openssh component in Red Hat Hardened Images (hummingbird-1). The impact is limited to integrity; the flaw does not directly affect confidentiality or availability. Red Hat Hardened Images is affected…

    Affected products in this advisory
    • Red Hat Hardened Images
    Source-reported affected versions
    • < 10.6
    Source-reported fixed versions
    • openssh-main-10.5p1-1.2.hum1
    • RHSA-2026:82247
    Mitigation guidance
    • This flaw only affects servers where tunnel forwarding has been explicitly enabled; PermitTunnel is disabled by default in OpenSSH sshd. As a workaround, tunnel forwarding can be disabled by setting "PermitTunnel no" in /etc/ssh/sshd_config (or removing any configuration that enables it) and restarting the sshd service, which prevents restricted keys from establishing network tunnels. This flaw can also be resolved by updating to the corrected openssh packages available through the affected Red Hat Hardened Images update stream.

References

Timeline

  1. CVE record published
  2. CVE record last updated
  3. First vendor advisory listed by VulniPulse

All NetApp advisories

Get an email when NetApp publishes the next one.

See NetApp's last 90 days first. Live alerts for one product are free for life; every vendor is US$15 a month after a free month.

Alert me about NetApp